Hola, Hi
acabamos de anillar nuestra ave No. 21,000 este año. Un Mullador gris, el primer de la temporada de otoño.
We just get our bird Number 21000 for this year. A Gray Catbird, the first one of the season...
También, recibimos la información de un pato que anillamos el pasado 13 de marzo 2012 en el Pantano, y que fue cazado hoy en Texas, cerca de la costa Garwood. Esperemos que Daruda, nuestro pato con transmisor sepa pasar a traves de los disparos.
Today, we receive information of a banded duck (Blue-winged Teal) that we band the past march 13, 2012 in the marsh. It has been hunted in Texas, close to the coast, Garwood. We hope that Daruda, our teal with satelital transmitter, will be able to pass through...
acabamos de anillar nuestra ave No. 21,000 este año. Un Mullador gris, el primer de la temporada de otoño.
We just get our bird Number 21000 for this year. A Gray Catbird, the first one of the season...
También, recibimos la información de un pato que anillamos el pasado 13 de marzo 2012 en el Pantano, y que fue cazado hoy en Texas, cerca de la costa Garwood. Esperemos que Daruda, nuestro pato con transmisor sepa pasar a traves de los disparos.
Today, we receive information of a banded duck (Blue-winged Teal) that we band the past march 13, 2012 in the marsh. It has been hunted in Texas, close to the coast, Garwood. We hope that Daruda, our teal with satelital transmitter, will be able to pass through...
