Las capturas de otoño / The fall captures

Hola

Empezamos a ver algunos playeritos presente durante el invierno, aqui les va la monjita, el patamarillo mayor y un costeruro gris

We start to see some winter resident shorebirds, like these Black-necked Stilt, Greater Yellowlegs and Short-billed Dowitcher.

Aqui una gráfica de las 10 especies mas comunes capturadas en el pantano.
Los Melospiza lincolni fueron muy presentes, pero fijanse en las recapturas del chipe charquero y del pavito migratorio. Son residentes de invierno.

Hi

Here a bar graph of the 10 most commun species captured during the last 6 weeks in the marsh area.

The Lincoln's Sparrow were well present, but give a look at the recapture fo Northern Waterthrush and American Redstart, for sure are residente around in the winter time.