reporte semanal / Week report

Hola,

abajo encontraron lo que capturamos esta semana. Fueron un total de 1249 capturas (incluyendo las recapturas, 1219 nuevas). Una recaptura de Pennsylvania y un total de 46 especies capturadas.

Hi

Below find the week result. A total of 1249 bird captured (included ther recaptures, but are 1219 new birds). One recapture from Pennsylvania and a total of 46 species captured. 

1 ind por especie / 1 bird per species:   Spot-tailed Nightjar    Caprimulgus maculicaudus, Rufous-breasted Spinetail    Synallaxis erythrothorax , Eastern Kingbird    Tyrannus tyrannus, Veery    Catharus fuscescens , Canada Warbler    Cardellina canadensis , Willow Flycatcher    Empidonax traillii traillii  American Coot    Fulica americana , Philadelphia Vireo    Vireo philadelphicus    Brown-crested Flycatcher    Myiarchus tyrannulus , Altamira Oriole    Icterus gularis  Grasshopper Sparrow  Ammodramus savanarum  , Blue Grosbeak    Passerina caerulea    

2  ind por especie / birds per species:      Dicksissel    Spiza americana, White-collared Seedeater    Sporophila torqueola  ,  Wood Thrush    Hylocicla mustelina    Ruddy Ground-dove    Columbina talpacoti    Red-eyed Vireo    Vireo olivaceus    House Wren    Troglodytes aedon    Warbling Vireo    Vireo gilvus    

3  ind por especie / birds per species:      Summer Tanager    Piranga rubra    Tennesse Warbler    Oreothlypis peregrina    McGillivray's Warbler    Geothlypis tolmiei    Yellow-bellied Flycatcher    Empidonax flaviventris    Eastern Wood Pewee    Contopus virens    Ovenbird    Seiurus aurocapillus    Traill's Flycatcher    Empidonax traillii complex    Western Traill's Flycatcher    Empidonax traillii campestris  

5  ind por especie / birds per species:     Alder Flycatcher    Empidonax alnorum    

6   ind por especie / birds per species:   Great-crested Flycatcher    Myiarchus crinitus    

7   ind por especie / birds per species:    Gray-cheecked Thrush    Catharus minimus    Indigo Bunting    Passerina cyanea  

8   ind por especie / birds per species:    Chesnut-sided Warbler    Setophaga pensylvanica  

12  ind por especie / birds per species:   Wilson's Warbler    Cardellina pusilla  
 
14  ind por especie / birds per species:    Rose-breasted grosbeak    Pheucticus ludovicianus   

20   ind por especie /  birds per species:    Common Yellowthroat    Geothlypis trichas    Morning Warbler    Geothlypis philadelphia   

34 ind por especie / birds per species:    Orchard Oriole    Icterus spurius    

35  ind por especie / birds per species:     Northern waterthrush    Parkesia noveboracensis    

38  ind por especie / birds per species:     Least Flycatcher    Empidonax minimus    

41 ind por especie / birds per species:     Lincoln's Sparrow    Melospiza lincolnii  

42  ind por especie / birds per species:     Baltimore Oriole    Icterus galbula    

55  ind por especie / birds per species:     Yellow Warbler    Setophaga petechia   

56  ind por especie / birds per species:     Painted Bunting    Passerina ciris   

73   ind por especie / birds per species:    Gray Catbird    Dumetella carolinensis  

165  ind por especie / birds per species:   Yellow-breasted Chat    Icteria virens  

531 ind por especie / birds per species:   Swainson's Thrush    Catharus ustulatus    

Daruda el Pato / Daruda Duck

Hola

Hoy recibimos noticias de nuestro pato. Todavía anda en Veracruz, y porque queria quitar este lindo estado. La próxima lectura en una semana. Se desplazó nada mas de 20 km entre las dos lecturas, la del 21 de abril a 28 de abril.

Hi

Today we receive a readding of our duck PTT. It is still in Veracruz, it's so nice Veracruz. The next readding in one week.. it moves from 20 km km between the two readding, from April 21st and April 28th.